FC2ブログ
2019-04-08

金城武さんのCMで流れている音楽について教えてください

Q:

現在、金城武さんが出演する「御茶園(台湾のCM)」につきまして
使用されている音楽の曲名を教えていただけますでしょうか。

A:

お問い合わせの件、分かる範囲で回答させて頂きます。

CMで流れる曲につきましては、『ダニー・ボーイ』(Danny Boy)という英語の音楽だそうです。
なお、今回のCMの為に和訳したとの事ですので、歌手名などにつきましては不明でございました。

詳しい内容につきましては、今後「御茶園特上好茶粉 FBページ」にて公開される予定
との事ですので、そちらをご確認いただければと存じます。

■御茶園特上好茶粉 FBページ
https://www.facebook.com/ochaenTW/

以上ご参考になれば幸いです。

(担当特派員:TOP23号)

参考になりましたでしょうか?クリックお願いします!


スポンサーサイト
2017-07-14

居留証の延長について教えてください

Q:

転職のため日本に帰国予定です。
現在犬を飼っており、犬の検疫の都合上、退職後自分以外の家族が100日程度台湾に滞在する必要があります。
居留証を保持したまま、退職後にその期間滞在することはできるのでしょうか。

A:

お問い合わせの件、分かる範囲で回答させて頂きます。

1. パスポート原本
2. 居留証原本
3. 退職証明書
4. 説明書(検疫など滞在したい理由を記載した物)
  *提携フォームはないのでご自身でご用意下さい。
5. 内容記載済み移民署にある申請フォーム

上記書類を用意し、ご本人(または代理人)が移民署に行き手続きをすれば最大6か月間まで延長は可能だそうです(期間を決めるのは移民署となりますが)。

もし奥様、お子様も一緒に延長したい場合、同じ書類を(申請書は一人一枚ずつ)をご用意頂き、ご主人または代理人の方が一緒に申請も可能だそうです。

また延長滞在許可がおりた後、その期間内に入出国をしても問題ないということでした。
ただし、当申請の提出は退職日から3日間以内のみ受け付け可能との事なのでご注意下さい。

以上ご参考になれば幸いです。

(担当特派員:TOP1号)

参考になりましたでしょうか?クリックお願いします!


2017-05-08

桃園空港から台北市内ホテルへの荷物宅配サービスについて教えてください

Q:

台湾への旅行を計画しています。
桃園空港(第一ターミナル)に空港から台北市内のホテルまで当日中に荷物を配送
してくれる宅配サービスはありますでしょうか?
もしそのような宅配業者がある場合、何時までに預けると当日中の配送が可能なのかと料金、日本語対応が可能かどうかも教えていただければ助かります。

A:

お問い合わせの件、分かる範囲で回答させて頂きます。
桃園空港第一ターミナル内に宅配便のサービスカウンターはございますが、台北市内ホテルへの配達はいずれも翌日となります。17時以降受付の荷物に関しましては、翌々日の到着となります。

宅配便のカウンターの位置と営業時間、料金をお知らせいたします。

到着ロビーカウンター     
電話:03-263-9972                                                         
営業時間:8:00~17:00↑
           第一ターミナル                    
                         ↓
                  出発ロビーカウンター
                   電話:03-263-1138
                   営業時間:24時間


           表料金

日本語対応は可能とのことでしたが、実際どの程度のレベルなのかはわかりかねます。
以上ご参考になれば幸いです。

(担当特派員:TOP17号)

参考になりましたでしょうか?クリックお願いします!


2017-03-08

台湾でのインターネット環境について教えてください

Q:
台湾でのインターネット環境について教えてください。
台湾でインターネットを使って仕事をする際に、
どのようなプロバイダやプランがありますか? 
料金や条件等も分かれば教えてください。
日本の光回線のように通信速度が速いものを希望しています。

A:
お問い合わせの件、こちらで分かる範囲で回答致しますので
ご参考になれば幸いです。

プロバイダはいろいろ業者がありますが、中華電信という業者が日本のNTTに相当し、
他のプロバイダもすべて最後はおおもとの中華電信の回線を使用する仕組みになります。
日本語で問い合わせが可能なのはSO-NETになりますのでこちらの2つをご紹介します。
中華電信は中文サイトのみですが以下ご参照ください。

■中華電信
光回線期間限定優待プラン(中文):http://broadband.hinet.net/fttx.do?s=1254

■So-net 台湾公式ホームページ日本語問い合わせページ: https://www.so-net.net.tw/jp

現時点の料金表(中文):http://www.so-net.net.tw/place/event/threewell/
            
以上宜しくおねがいいたします。

(担当特派員:TOP17号)

参考になりましたでしょうか?クリックお願いします!


2017-02-06

自転車と付随用品のレンタル店を教えてください。

Q:

こんにちは 。自転車で台湾一周をしてみたいと思っています。自転車だけじゃなくて、ヘルメット、服、パンツ、靴等、必要な道具一式借りられるお店を探しています。しょっちゅう使うものでもないし、部屋の荷物も増やしたくないので、現地でレンタルできるものはそのほうがよいかと思っています。台北から淡水のMRT沿線上でこのような一式レンタル可能なショップはありますでしょうか?


A:
下記の会社でレンタルが可能なようです。サイトは中国語になりますが
参考にして下さい。

「佳遊單車」
住所:台北市南港區南港路3段193號(饒河街觀光夜市に近く)
電話:02-2652-2520
MRT松山駅から徒歩6分
サイト:https://www.facebook.com/yogoaimaob.bike

「樂奇單車」
住所:新北市淡水區鼻頭街6號
電話:02-2626-3233
MRT淡水駅から徒歩3分
サイト:http://hotppy66.pixnet.net/blog/post/156575118

「公館森林」
住所:台北市中正區汀州路三段81號
電話:02-2364-8567
MRT台電大樓駅から徒歩10分
サイト:http://bluepuffy1990.pixnet.net/blog

「捷安特(Giant)」
住所:台北市大同區民生西路432號
電話:02-2556-7630
MRT中山駅からタクシーで5分
サイト:https://www.facebook.com/cross25567630/

以上、回答させて頂きます。よろしくお願い致します。
(担当特派員:TOP1号)

参考になりましたでしょうか?クリックお願いします!


Copyright (C) 台湾ライフ質問箱. All rights reserved. Template by Underground
留学